STAY HERE 4 LIFE (feat. Brent Faiyaz) (tradução)

Original

A$AP Rocky

Compositor: Thundercat / Rance / Loukeman / Ken Carson / Hit-Boy / Clif Shayne / Brent Faiyaz / A$AP Rocky

(Se meus manos da fumaça querem essa onda, me sigam)
(Meus manos da fumaça, é só dar um salve, eu tenho)
(Querem essa onda, me sigam)
(Meus manos da fumaça, é só dar um salve)

Olhe pro céu
Eu queria poder ficar aqui pra sempre
Eu queria poder ficar aqui
Meu bem, olhe pro céu
A Lua tá brilhando forte esta noite
Eu queria poder ficar aqui pra sempre (uh)
Eu queria poder ficar aqui

Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso (é)
Eu queria poder comprar o tempo de volta agora mesmo (eu queria poder ficar aqui)
Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso
Eu queria poder comprar o tempo de volta
Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso
Eu queria poder comprar o tempo de volta agora mesmo (eu queria poder ficar aqui)
Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso (ah)
Eu queria poder comprar o tempo de volta (eu queria poder ficar aqui)

É difícil dar adeus, de pensar nisso, eu não quero que o dia acabe
Ando me esquivando dos paparazzis, minha Mercedes-Benz com cinco por cento
Tive que passar atirando, eu tava tentando apagar meu inimigo por trás do insulfilm
Tenho que acelerar e pilotar pra chegar na hora, seu voo chega às dez
Moleques não choram, mas, mano, essa mina transforma um moleque num homem (enxugue suas lágrimas)
O Verdy me disse: Minas não choram, a não ser que seja por homem
Levado pelo vento, se eu for, vou com tudo (ah)
Virando a casaca, nós tamo com tudo, pega uma toalha pra ela, joga a toalha
Vá se foder, eu não vou comer sua amiga, foda-se dormir, vamos transar de novo
Te como até você dormir na minha suíte, aí te acordo e te como de novo
A maioria torce pra gente não vencer, a gente não cede e não se curva
Quando cê tá sozinha, a gente faz sexo por telefone, me liga no FaceTime quando tirar a roupa
Sou forte demais pra bancar o renegado, cola na balada, a gente podia criar um filho juntos (só olhe pro céu)
Diga pra essas vadias: Cuidem da vida de vocês (meu conto de fadas com um final feliz)

Eu queria poder ficar aqui pra sempre
Eu queria poder ficar aqui
Meu bem, olhe pro céu
A Lua tá brilhando forte esta noite
Eu queria poder ficar aqui pra sempre (uh)
Eu queria poder ficar aqui

Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso
Eu queria poder comprar o tempo de volta agora mesmo (eu queria poder ficar aqui)
Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso (gatinha)
Eu queria poder comprar o tempo de volta (eu queria poder ficar aqui)

Última chamada, mas eu já tô dentro faz umas duas horas, esperando desde que você pousou
Tô pensando e indo atrás, eu vejo a vida por uma nova lente
Tá tremendo, essa porra tá se mexendo, ando pensando que você deveria se mudar pra cá
Vamos cruzar e ter uns filhos, por que não, porra?
A real é que eu fui flechado pelo Cupido (ficar aqui, ficar aqui, é)
Vamo tornar essa porra exclusiva, ela aceita se se identificar (eu queria poder ficar aqui)
Se eu perdesse ela, eu ia pirar (ficar aqui, ficar aqui)
Ela sobe em cima, faz manobra, eu giro ela tipo um cubo mágico
Sem papinho na cama, sem boca aberta, por que não, porra?

Como eu andei te procurando o ano todo
Você tem procurado por mim também?
Eu tô no caminho certo ou eu tô errado?
Só o tempo dirá
Eu quero te manter aqui comigo (uh)
E fazer umas coisas que você não vai acreditar (você, uh)
Me toque, gatinha
Aí eu vou deixar você me tocar
Só olhe pro céu, uh, meu bem (é, cê sabe que eu tô contigo)

Eu queria poder ficar aqui pra sempre
Eu queria poder ficar aqui
Meu bem, olhe pro céu
A Lua tá brilhando forte esta noite
Eu queria poder ficar aqui pra sempre
Eu queria poder ficar aqui

Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso
Eu queria poder comprar o tempo de volta agora mesmo (eu queria poder ficar aqui)
Não tem ponteiros no relógio (ficar aqui, ficar aqui), por isso olhei pro que eu tenho no pulso (gatinha)
Eu queria poder comprar o tempo de volta (eu queria poder ficar aqui)
Não tem ponteiros no relógio, por isso olhei pro que eu tenho no pulso
Eu queria poder comprar o tempo de volta agora mesmo

Meus manos da fumaça, é só dar um salve, eu ten–

Se meus manos da fumaça querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Se meus manos da fumaça querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Querem essa onda, me sigam

Eu sei o que eu faço hoje, contraindo no meu corpo
De alma e coração, hoje em dia a gente só fica gritando, correndo atrás de mulher
Toda vez sou passado pra trás por um vacilão, o jeito que a gente anda por essa porra
Não confie em mim na sua parada, você esá acima de me calar, diz que fez

Se meus manos da fumaça querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Se meus manos da fumaça querem essa onda, me sigam
Meus manos da fumaça, é só dar um salve
Querem essa onda, me sigam

Eu sei o que eu faço hoje, contraindo no meu corpo
De alma e coração, hoje em dia a gente só fica gritando, correndo atrás de mulher
Toda vez sou passado pra trás por um vacilão, o jeito que a gente anda por essa porra
Não confie em mim na sua parada, você esá acima de me calar, diz que fez

Essa é só uma ideia rápida pra vocês, seus filhos da puta burros e de mente fechada aí, eu não sou um pegador
Ouçam qualquer um dos meus shows, leiam qualquer uma das minhas histórias
E vocês vão ver que eu nunca me chamei de pegador
Então alguns de vocês por aqui que, abre aspas, fecha aspas, se espelham em mim
Parecem se sentir desapontados
Porque eu dei esse último passo no meu relacionamento
Deixa eu falar uma coisa pra vocês, manos
Vão tomar no cu